کتاب مجرم مادرزاد - وقتی در سال 2016 اعلام شد یک کمدین جوان اهل آفریقای جنوبی جایگزین «جان استوارت»، برنامه ساز و مجری قدیمی و بسیار محبوب (دیلی شو) خواهد شد کمتر کسی گمان می کرد پرنفوذترین برنامه طنز تلویزیونی آمریکا با شهرتی جهانی، به ورطه سقوط نیفتد. اما «ترور نوآ» سی و یک ساله نه فقط توانست بسیار زود جای خود را تثبیت کند که حتی به محبوبیت و شمار بینندگان «دیلی شو» در جهان افزود. راز این موفقیت تنها در داشتن چهره ای جذاب و صدایی دلنشین و اطوار نمکین نیست. داشتن نگاهی ژرف به مسایل سیاسی و تناقضات فرهنگی و اجتماعی شاید برجستگی بارز ترور نوآ باشد و...
