کتاب آیینه در برابر خورشید - برای خودم نیز باورکردنی نبود که دکتر « مهدوی » تن به چنین گفت و گویی بدهد و یک چنین اثر خواندنی و جذابی را به وجود آورد. من دکتر مهدوی را نمونه یک ایرانی دانشمند و ایده آل می دانم. دکتر مهدوی از نظر من مظهر ایمان در معنی خالص و زلال آن است. این همه دانش و جهان دیدگی و نشست و برخاست با همه نوع مردم، در ایران و فرانسه و آمریکا، هیچ نتوانسته است کوچکترین خدشه ای در تجربه روحی و ایمانی او ایجاد کند. دکتر مهدوی بی هیچ اغراق، می تواند به عنوان یک منتقد فیلم درسطح جهانی، درباره یک اثر سینمایی اظهار نظر فنی کند. با همه تسلط حیرت آورش بر ادبیات عرب و فرهنگ اسلامی، یکی از برجسته ترین فرانسه دانان ایران است، « فرانکوفن » به معنی دقیق کلمه par excellence. تمام رمان های بزرگ عالم را خوانده است و درباره آن ها می تواند به گونه ای حرفه ای اظهار نظر انتقادی و تطبیقی داشته باشد و...
