کتاب آوای وحش - « باک » روزنامه نمی خواند وگرنه خبر دار می شد که مزاحمتی در پیش است، مزاحمتی که خاص خود او نبود و هر سگ نیرومندی که موهای بلند و گرم داشت و میان پوگت سوند تا سن دیگو می زیست، سهمی از آن می برد. مزاحمت از آن جا می آمد که آدمیانی که در ظلمت نواحی قطبی مانند مردم کور در جستجو بودند، فلزی زرد رنگ یافته بودند و باز یک منبع مزاحم آن بود که شرکت های کشتیرانی و حمل و نقل با افتادن به جان این کشف، از آن استفاده می بردند و هزاران نفر به زمین های واقع در نواحی قطبی هجوم آورده بودند. این مردم به سگ نیاز داشتند و سگی که می خواستند، بایستی نیرومند می بود تا کار کند و موهایی انبوه و ضخیم می داشت تا از سرما و یخبندان محفوظ بماند و...